ÎÄ»¯´´ÒâÍÆ¶¯Ó¡Òµ¶àÔª»¯
ʱ¼ä:2007-11-12 À´Ô´£ºÖйúÐÂÎųö°æ±¨
11ÔÂ8ÈÕ£¬ÒÔ¡°ÎÄ»¯´´ÒâÓëÈËÎİÂÔË¡±ÎªÖ÷ÌâµÄµÚ¶þ½ìÖйú±±¾©¹ú¼ÊÎÄ»¯´´Òâ²úÒµ²©ÀÀ»áÀ¿ªá¡Ä»£¬¡°ÐÂÎųö°æÓ¡Ë¢Óë°æÈ¨Ã³Ò×Õ¹¹Ý¡±ÄÚ¸÷ÀàÕ¹ÀÀչʾ¡¢ÐÂÊéÇ©ÊÛ¡¢ÓÎÏ·»¥¶¯µÈ¾«²Ê»î¶¯²»¶Ï¡£Ó¡Ë¢¸´Öưü×°ÐÎÏóÕ¹Çø£¬¼¯ÖÐչʾÁ˲Êɫӡˢ¡¢¸öÐÔ¿ìÓ¡¡¢×Ô¶¯°ü×°µÈ³É¹û£¬¸÷ÀàÓ¡Ë¢¾«ÃÀµÄÆÚ¿¯¡¢»²á¡¢Óʲᡢ¼ÍÄî·â¡¢Ö½ºÐ°üװ׬×ãÁËÑÛÇò¡£Õ¹»áÈùÛÖÚ¿´µ½£ºÎÄ»¯´´ÒâÓëÒÕÊõÉè¼ÆÍÆ¶¯×ÅÓ¡Ë¢ÐÐÒµÏò¶àÔª»¯µÀ·Âõ½ø¡£
Ó¡Ë¢£¬¾àÀëÎÄ»¯ÒÕÊõÓжàÔ¶£¿
¡°Ó¡Ë¢¾àÀëÎÄ»¯ÒÕÊõÓжàÔ¶ÄØ£¿¡±ÔÚÈËÃǵĴ«Í³¹ÛÄîÖУ¬Ó¡Ë¢°ü×°ÐÐÒµÆóÒµÒ»Ö±ÊÇÉú²ú¼Ó¹¤ÐÍÆóÒµ£¬È±·¦ÎÄ»¯µ×ÔÌ¡£´Ë´ÎÎIJ©»áÉÏ£¬±±¾©½ºÓ¡³§µÄչʾ¸æËß´ó¼Ò£¬ÎÄ»¯ÒÕÊõÓëÓ¡Ë¢½öÓС°Ò»Ç½Ö®¸ô¡±¡£
±±¾©½ºÓ¡³§¹¤»áÖ÷ϯ³ÂÐÇÏò¼ÇÕß½éÉÜ£¬±±¾©½ºÓ¡³§Î»ÓÚ¶«³ÇÇøÃÀÊõ¹Ýºó½Ö£¬ÓëÖйúÃÀÊõ¹ÝÖ»ÓÐһǽ֮¸ô¡£ÎªÁË˳ӦÐÂʱ´úϵÄÊг¡ÐÎÊÆÒÔ¼°ÎÄ»¯²úÒµ·¢Õ¹µÄÈȳ±£¬¡°½ºÓ¡³§Ò²ÊǶàÌõÍÈ×ß·£¬ÒÀ¿¿µØÀíλÖõÄÓÅÊÆ½¨Á¢ÁË¡®Öйú•±±¾©ºó½ÖÃÀÊõÓëÉè¼Æ´´Òâ²úÒµÎÄ»¯Ô°¡¯£»Æ¾½è¶àÄêÀ´¶Ô°ü×°Ó¡Ë¢¼¼ÊõµÄ¸Ä¸ï´´Ð£¬½¨Á¢Á˱±¾©Ö½ºÐ°ü×°Êг¡Èý×㶦Á¢µÄ´óºÃÐÎÊÆ¡±¡£
¡°Ó¡Ë¢¸üÓ¦¸ÃÌù½üÎÄ»¯²úÒµ¡±£¬³ÂÐÇ˵£¬¡°¸÷ÀàÐÂýÌå²»¶Ï³å»÷×Å´«Í³µÄÓ¡Ë¢Òµ£¬ÎÒÃǽºÓ¡³§ÊÇ1954Äê³ÉÁ¢µÄÀÏÅÆ¹úÓÐÓ¡Ë¢ÆóÒµ£¬ÎªÁËıÇóÉú´æºÍ·¢Õ¹£¬ÎÒÃÇÒ²ÔÚ²»¶Ï̽Ë÷з²¢×îÖÕ×ßÉÏÎÄ»¯Â·Ïß¡£ÎÒÃÇÀûÓþɳ§·¿½øÐд´Òµ²úÒµÔ°Çø¸ÄÔ죬¿ÉÌṩµÄ³§·¿¸ß¶ÈΪ4Ã×£¬¹æ»®×îÖÕʹÓÃÃæ»ýΪ2Íòƽ·½Ãס£ÓÉÓÚÔ°ÇøµØÀíλÖÃÓÅÔ½£¬ÓëÖйúÃÀÊõ¹Ý½öһǽ֮¸ô£¬Óë¹Ê¹¬¡¢±±º£¡¢Íõ¸®¾®¡¢Ìì°²ÃÅÏàÁÚ£¬ÎÄ»¯ÆøÏ¢Å¨ºñ£¬±»Ö¸¶¨Îª±±¾©Ã³´Ù»áµÄÊ×ÅúÊԵ㵥λ¡£Ä¿Ç°£¬Ô°ÇøÄÚÒÑÓжà¼Ò¹úÄÚÍâÖªÃûµÄÉè¼Æ¹«Ë¾¼°ÖøÃû»¼Ò½ø×¤£¬Ô¤¼Æ»¹½«Óиü¶àµÄÃÀÊõ¹¤×÷ÊÒ¡¢Éè¼Æ¹¤×÷ÊÒ¡¢´´Òâ»áËù¡¢ÒÕÊõÕ¹Ìü¡¢Ó¡Ç°·þÎñÖÐÐÄ¡¢Ó¡Ë¢ÐÖú»ú¹¹µÈÔڴ˽¨Á¢¡£ÎÒÃÇÔÓеÄÓ¡Ë¢ÒµÎñ¿ÉÍ¬Ô°ÇøÎ´À´µÄ·¢Õ¹½øÐÐÓÅÊÆ»¥²¹£¬Îªºó½Ö´´Òâ²úÒµ»ùµØµÄ·¢Õ¹Ô¤Áô¿Õ¼ä¡£ÒÔ·¢Õ¹¡®ÃÀÊõÓëÉè¼Æ¡¯ÎªÖص㣬ÎÒÃǵÄÄ¿±êÊǽ¨³É±±¾©ÊÐÖÐÐĸ¹µØµÄ´´ÒâÎÄ»¯²úÒµ¾Û¼¯µØ¡¡¡±
±±¾©½ºÓ¡³§Ôø¾Ò²ÊÇÓ¡Ë¢´ó³§£¬¶À¼ÒÓ¡Ë¢ÎÒ¹úµÄ½¨½»¼ÍÄî·â¡£ÖйúͬÊÀ½ç100¶à¸ö¹ú¼Ò½¨½»µÄ¼ÍÄîÈÕ£¬¶¼»á·¢ÐÐÏà¹ØµÄ¼ÍÄî·â¡£³ÂÐǽéÉܵÀ£¬ÒÔǰÊÕ¼¯¼ÍÄî·âµÄÈ˱Ƚ϶࣬ӡÁ¿¿ÉÒÔ´ïµ½ÉϰÙÍò£¬¶øÏÖÔÚ¼ÍÄî·âÊÕ¼¯½µÎ£¬ÏÖÔÚÓ¡Á¿Ê®¼¸Íò¾ÍËãÊÇ´óµ¥ÁË¡£ÎªÁËά³ÖÆóÒµµÄÉú´æ£¬½ºÓ¡³§½«´«Í³µÄ°ü×°Ó¡Ë¢ÒµÎñ¼á³ÖÏÂÀ´£¬²¢½¨Á¢Á˶ÀÁ¢µÄ¡°»ú°üºÐ¡±Éú²úÏߣ¬ÄêÏúÊÛ¶î¹ýÒÚÔª¡£´«Í³µÄÖ½ºÐ°ü×°Ó¡Ë¢£¬¹¤ÒÕÒªÇó²»ÊǺܸߣ¬ºÜ¶à¹¤ÐòÊÖ¹¤Íê³É£¬¶øÏÖÔÚ¸÷Àà°ü×°µÄÒªÇóÔ½À´Ô½Ñϸñ£¬ÌرðÊÇʳƷ¡¢Ò©Æ·²ÉÓÃ³ÉÆ·»úÆ÷×Ô¶¯×°°ü£¬Õâ¾ÍÒªÇó²ÉÓùæ¸ñͳһµÄ¡°»ú°üºÐ¡±¡£Ïֽ׶νºÓ¡³§³ÐÀ¿ÁËË«º×Ò©Òµ¡¢±±¾©µÚÒ»ÖÆÒ©³§¡¢±±¾©µÚ¶þÖÆÒ©³§µÈ¶à¼ÒÆóÒµµÄÒ©Æ·°ü×°ºÐÒµÎñ£¬²¢²»¶ÏÓÐÍâÊ¡ÊÐµÄÆóÒµ×Ô¼ºÕÒÉÏÃÅÀ´Ï¶©µ¥£¬Ö¸¶¨Éú²úÕâÀà¡°»ú°üºÐ¡±¡£
´ÓÒµÕߣºÓÐÄÚº²Å¸üÓмÛÖµ
¡°¼òµ¥µÄÖ½ÖÆÆ·¡¢Ó¡Ë¢Æ·£¬²¢Ã»Óжà´óµÄ¼ÛÖµ£¬¹Ø¼üÊÇÆäÖеÄÎÄ»¯ÄÚº¡±£¬ÉîÛÚ¶«·½²ÊÓ¡Ö½ÖÆÆ·ÓÐÏÞ¹«Ë¾×ܾÀíÓá¾Ã´º¸æËß¼ÇÕߣ¬¡°ÒÔÒ»±¾ÆÕͨµÄ¸ßµµ±Ê¼Ç±¾ÎªÀý£¬³É±¾Ò²¾Í¼¸¿éÇ®£¬Ó¡Ë¢³É±¾Õ¼Á½ÔªÇ®×óÓÒ£¬Êг¡ÉϵÄÅú·¢ÊÛ¼ÛÒ²¾Í10Ôª×óÓÒ£¬¶øÎÒÃǹ«Ë¾µÄÌØÉ«±Ê¼Ç±¾£¬ÏúÊÛ¼Û¸ñ¿ÉÒÔ´ïµ½¼¸Ê®ÉõÖÁÉϰÙÔª£¬ÆäÖеÄÃØ¾÷¾ÍÊÇÎÄ»¯ÄÚºµÄ¼ÛÖµ¡£¡±Óá¾Ã´º±íʾ£¬ËäÈ»±¾½ìÎIJ©»áÉÏÖ±½ÓÓëÓ¡Ë¢ÐÐÒµ¹Ò¹³µÄ¹ÛÖÚ²»¶à£¬µ«¹«Ë¾»¹ÊÇ»ý¼«À´²Î¼Ó£¬ÖصãÐû´«²úÆ·µÄÎÄ»¯ÄÚº¡£
¾ÝÓá¾Ã´º½éÉÜ£¬¶«·½²ÊÓ¡¹«Ë¾ÒԸߵµ²ÊÓ¡Ö½ÖÆÆ·ÎªÖ÷Òµ£¬Ö÷Òª²úÆ·ÓÐÀñÆ·ÓÊ²á¡¢ÌØÉ«±Ê¼Ç±¾µÈ¡£¹«Ë¾Æ¾½è¸÷ÀྫÃÀµÄÓʲáºÍ±Ê¼Ç±¾£¬³ÉΪ»ªÎª¼¼Êõ¡¢ÖÐÐËͨѶ¡¢Öм¯¼¯ÍŵÈÖªÃû¹«Ë¾µÄÎÄ»¯ÀñÆ·¹©Ó¦ÉÌ£¬ÕâЩ²úÆ·Ò²³ÉΪ¸÷¼Ò¹«Ë¾À¡Ôùº£ÄÚÍâÅóÓÑµÄ¼ÑÆ·£¬Êܵ½º£ÍâÅóÓѵÄϲ°®ºÍºÃÆÀ¡£Õ¹Ì¨ÉÏ£¬¡¶±±¾©·ç²É¡·¡¢¡¶Öî×Ó°Ù¼Ò¡·¡¢¡¶ÖйúÊÀ½çÒŲú¡·¡¢¡¶×ß½øÖйú¡·¡¢¡¶ÑÌÓê½ÄÏ¡·µÈÓʲá×ö¹¤¾«ÃÀ£¬×ÅʵΪÎIJ©»áÐÂÎųö°æÓ¡Ë¢Õ¹ÇøÔöÉ«²»ÉÙ¡£
Óë¶«·½²ÊÓ¡¹«Ë¾ÏàÁÚµÄչ̨ÎüÒýÁËÖÚ¶à¹ÛÖÚΧ¹Û£¬·Ö¿ªÈËȺֻ¼ûÆäÖÐÊÇÓ¢Åɶû²ÊÓ¡¹«Ë¾¡£Ó¢Åɶû²ÊÓ¡¹«Ë¾¾Àí¹ÜάÈÈÇ鵨Ïò¼ÇÕß½éÉÜ£¬¸Ã¹«Ë¾10ÄêÀ´Ö÷Òª´ÓÊÂÎݸ¿ìÓ¡£¬ÏÖÓµÓÐCBD¡¢ÑàɯÁ½¼Ò²ÊÓ¡ÖÐÐĺÍרҵ²Êɫӡˢ³§¡£ÉϽìÎIJ©»áÆÚ¼ä£¬Ó¢Åɶû²ÊÓ¡¹«Ë¾Õ¹Ì¨Ôø±»ÆÀΪ×î¼Ñչ̨¡£½ñÄêÓÉÓÚʱ¼ä²Ö´Ù£¬ËùÒÔչ̨µÄ²¼ÖñȽϼòµ¥£¬µ«¹«Ë¾»¹ÊÇ´øÀ´Á˸»Ê¿Ê©ÀֵIJÊÉ«¿ìӡϵͳ£¬¿ÉÒÔÏÖ³¡Îª¹ÛÖÚÅÄÕÕ¡¢ÖưæÉè¼Æ¡¢Ó¡ÖƸöÐÔÓ¡Ë¢¹ÒÀú¡¢Ì¨ÀúµÈÀñÆ·£¬ÎüÒýÁË´óÁ¿¹ÛÖÚפ×ã¹ÛÉÍ¡£
·ÂÕæ£¬²©²ÉÖÚ¼ÒÖ®Ëù³¤
Ó¡Ë¢²»½öÊǼ¼Êõ£¬¸üÊÇÒÕÊõ¡£ÔÚÎIJ©»áÉÏ£¬±±¾©Ò»¶¦ÐùÓÐÏÞ¹«Ë¾¡¢±±¾©Ê¥²ÊºçÖÆ°æÓ¡Ë¢¼¼ÊõÓÐÏÞ¹«Ë¾µÈ¶à¼ÒÆóҵչʾÁ˸÷ÀàÒÕÊõÕ䯷µÄ¸ß±£Õæ·ÂÖÆÆ·£¬ÎüÒýÁË´óÁ¿¹ÛÖÚ£¬ÆäÖв¿·Ö·ÂÕæÆ·ÈúܶàÒÕÊõר¼ÒÒ²ÄѱæÕæÎ±¡£
¡°×öÎÄ»¯ÒÕÊõ²úÒµÒªÐÄÆ½ÆøºÍ£¬²»ÄÜÉÝÇóÒ»Ò¹±©¸»¡£¡±ÍõŮʿÏò¼ÇÕß½éÉÜ£¬Ä¿Ç°¹úÄÚ¸÷¼ÒÉæ¼°ÒÕÊõÆ··ÂÕæÓ¡Ë¢µÄÆóÒµ¸÷ÓÐǧÇ½«ÎªÒÕÊõÓëÓ¡Ë¢Ïà½áºÏ£¬Ïò¶àÔª»¯·½Ïò·¢Õ¹Ìṩ¹ãÀ«µÄ¿Õ¼ä¡£Ì¸¼°ÖйúÓëÈÕ±¾µÄ·ÂÕæ¼¼Êõ±È½Ïʱ£¬ËýЦ³Æ¡°ÖйúÈËÓÐÏÈÈëΪÖ÷µÄ¹ÛÄî¡£ÔÚÈËÃǵÄÓ¡ÏóÖУ¬ÈÕ±¾¶þȪÉç¸´ÖÆµÄÖйú¹Å´úÊé»ÍùÍù×îÉîµÃÈËÐÄ£¬Ì¨±±¹Ê¹¬²©ÎïÔºµÄÊ黸´ÖÆÒ»Ö±ÒÔÀ´Ò²ÊÇÓɶþȪÉç´úÀí£¬ËùÒÔ¹úÄڵİ®ºÃÕß»¹ÊDZȽÏÍÆ³çÈÕ±¾¶þȪÉç¡£ÏÖÔÚ¹úÄÚÓкܶà¼ÒÆóÒµÔÚ´ÓÊÂÒÕÊõÆ··ÂÕæ¹¤×÷£¬¶ø¸ö±ðÆóÒµµÄˮƽÒѾ³¬Ô½ÁËÈÕ±¾¶þȪÉ磬ÎÞÂÛÊǼ¼Êõˮƽ»¹ÊǶÔÒÕÊõÎÄ»¯µÄÁìÎò£¬¶¼×ßÔÚÁ˹ú¼ÊµÄÇ°ÑØ¡£¡°Ãñ×åµÄ¾ÍÊÇÊÀ½çµÄ£¬ÌرðÊÇÔÚÖйú´«Í³ÒÕÊõÆ·µÄ·ÂÕæ¸´Öƹ¤ÒÕÉÏ£¬Ò»Ð©¹ú±¦¶¼ÒªÓÉÈÕ±¾ÈËÀ´¸´ÖÆ£¬ÕâÊǺÜÞÏÞεġ±¡£
½üÄêÀ´£¬Ò»¶¦Ðù¡¢Ê¥²ÊºçµÈÆóÒµÖÂÁ¦ÓÚÖйúÊé»Õæ¼£µÄ·ÂÖÆ¹¤³Ì£¬ÏȺó´Ó±±¾©¹Ê¹¬²©ÎïÔººÍ¹ú¼Ò²©ÎïÔºÕ䲨µÄÃû×÷ÈëÊÖ£¬¹¤ÒÕ¾«Õ¿£¬²ÉÓõ±½ñ×îÏȽøµÄ·ÂÕæÓ¡Ë¢¼¼Êõ£¬¿ÉÓëÔ×÷ÏàæÇÃÀ£¬¶Ô¹ú¼Ò¹Å´úÊé»Ãû×÷µÄ´«²¥ºÍÐûÑ¾ßÓÐʱ´ú´´ÐµÄÏÖʵÒâÒ壡
¹ÛÕߣºÓ¡Ë¢ÒÕÊõÀû´óÓÚ±×
ÔÚÒ»¶¦ÐùµÄչ̨Ðü¹ÒÁËÁ½·ù¡°Ïàͬ¡±µÄÌ¿±Ê»¡¶ÀÇ¡·£¬ÓɹÛÖÚÀ´Ö¸ÈÏÕæ¼Ù¡£Ì¨ÏÂÖÚ˵·×ç¡£¬¶¼ÄÑÒԶ϶¨¡£Ò»Î»ÊݸߵÄÉíÓ°¸©Óڻǰ£¬¶ËÏêϸ¾¿×îÖÕÈ·¶¨ÕýÈ·´ð°¸¡£¼ÇÕßÆÄ¸Ð¾ªÆæ£¬ÉÏǰÅÊ̸»ñϤ´ËÈËÃûΪÃÏ¿£¬ÊÇλÓÍ»¼Ò¡£Ëû³ÆÔÞµ±½ñµÄÓ¡Ë¢¸´ÖƼ¼Êõ¹ûÈ»Á˵᣽ñÌìÏÖ³¡Ö¸ÈÏÕæ¼ÙÁ½·ù¡¶ÀÇ¡·£¬ÎÞÂÛÊÇÖ½ÕÅ¡¢Ä«É«£¬»¹ÊǻҶȡ¢²ã´Î£¬¶¼ÄÑÒÔ±æÈÏ£¬ËûÒ²ÊǴӱʴ¥µÄϸ½ÚºÍÏßÌõµÄ×ÜÌå¸Ð¾õÀ´È·¶¨´ð°¸µÄ¡£
ÃÏ¿ÈÏΪ£¬Ó¡Ë¢¼¼ÊõµÄ·¢Õ¹¶ÔÒÕÊõÐÐÒµ¶øÑÔÓÐÀûÓбף¬µ«×ÜÌåÀ´ËµÀû´óÓڱס£¡°×îÖ±½ÓµÄ±×¶Ë£¬¾ÍÊÇ·ÂÕæÆ·¶àÁË£¬ÈËÃÇÄѱæÕæ¼Ù¡£ÁíÍ⣬´Ó»¼ÒµÄ¸öÈËÀûÒæÀ´Ëµ£¬ºÜ¶à·ÂÕæÆ·¼Û¸ñ±È½Ï±ãÒË£¬³å»÷ÁËÔ×÷µÄÊг¡¡£¡±²»¹ý£¬×ÜÌåÀ´ËµÓ¦¸ÃÀû´óÓÚ±×£¬ºÜ¶àÒÕÊõÕ䯷£¬ÒѾ²»ÄÜÓýðÇ®À´ºâÁ¿ËüÃǵļÛÖµ£¬ËûÖ¸×ÅÒ»·ùÒ»¶¦ÐùչʾµÄ±±¾©¹Ê¹¬²©ÎïÔº¹ú»µÄ·ÂÕæÆ·Ëµ£¬¡°ÒÔÕâЩ¹ú»ÎªÀý£¬ÕæÆ·Ö»ÓÐÒ»·Ý±£´æÔڹʹ¬²©ÎïÔº£¬ÄѵÃͬÊÀÈ˼ûÃæ¡£¶ÔÓÚÆÕͨ°ÙÐÕ¶øÑÔ£¬²»ÒªËµ»¨¼¸°ÙÍò£¬¾ÍËãÊǼ¸ÒÚÄãÒ²²»ÄܰÑËüÃǹÒÔÚ¼ÒÖа¡£¡¶øÏÖÔÚÓÐÁ˸߷ÂÕæµÄÓ¡Ë¢¼¼Êõ£¬ÆÕͨ°ÙÐÕ»¨ÉÙÁ¿µÄÇ®¾Í¿ÉÒÔÐÀÉ͵½ÕâÀà·ÂÕæÆ·£¬ËäȻϸ΢´¦µÄ±Ê´¥ÓÐȱº¶£¬µ«ÕûÌåµÄÄ«Ô϶¼ÓÐÁË£¬ÍêÈ«¿ÉÒÔÂú×ãÒ»°ã¹ÛÖÚµÄÐÀÉÍˮƽ¡£ÌرðÊǶÔÓÚһЩÒÕÊõÀàԺУ£¬¸ßµµµÄ·ÂÕæÆ·¿ÉÒÔ×÷Ϊ½Ì¾ß£¬¶ÔѧÉúѧϰ¹ú»´«Í³µÄ¼¼·¨ÓëÒÕÊõÄÚº»¹ÊÇÓкܴó°ïÖúµÄ¡£¡±
ΪÆÚ5ÌìµÄµÚ¶þ½ìÖйú±±¾©¹ú¼ÊÎÄ»¯´´Òâ²úÒµ²©ÀÀ»á»¹ÔÚ½øÐС£ÎIJ©»áΪÖйúºÍÊÀ½çµÄÓÅÐãÎÄ»¯´´Òâ²úÆ·ºÍ´´ÒâÖÇ»ÛÌṩչʾ¡¢½»Á÷¡¢ºÏ×÷µÄƽ̨¡£½è´ËÆõ»ú£¬Ó¡Ë¢ÐÐÒµÒ²½«½øÒ»²½ÏòÎÄ»¯²úÒµ¿¿Â££¬Í¨¹ýÒÕÊõÓë´´ÒâÉè¼ÆÍÆ¶¯×ÔÉíÏò¶àÔª»¯µÄµÀ·´ó̤²½Âõ½ø¡£
¹Ø¼ü×Öµ¼º½:
ÉÏһƪ£º³à·åÓ¡Ë¢ÐÐҵлá×òÌì³ÉÁ¢
ÏÂһƪ£ºÌáÉýÓ¡Ë¢ÖÊÁ¿µÄÈý´óÒòËØ
ÎÄÕÂÆÀÂÛ
¹²ÓÐ 0 λӡˢÕß·¢±íÁËÆÀÂÛ ²é¿´ÍêÕûÄÚÈÝ