印刷业厂商高层各抒己见 聚焦全印展

　　2006中国国际全印展召开在即，各大国际国内厂商纷纷摩拳擦掌，将自己最新、最代表先进技术的产品及解决方案呈现出来。那么，他们将有哪些计划？对全印展都有哪些期望？又如何看待印刷领域的技术发展？作为全印展的主办方之一，我们特别邀请了部分厂商高层，请他们各抒己见，以不同的角度向全行业发起总动员，这不仅是全印展的展前总动员，更是对中国数字化印刷发展的总动员。

　　电子出版事业部总经理 宾建国

　　追溯起与全印展的渊源，2003年，由于非典的原因，全印展推迟后的日期与方正的安排发生冲突，所以方正没有能够参加。全印展这次是第二届，地点在印刷业发达的长三角地区，方正之所以有较大的投入，首先是看重长三角地区作为中国印刷业最发达的区域之一，很有行业带动力量。其次，与同类展会相比，客户对全印展的关注度很高，现在已有相当多的客户表示要去参观，这是方正很好地展示自己的机会。

　　去年在China Print展览会上提出的“印刷就是信息服务”仍然是我们的主导方向，而这次在全印展上，我们打出了“印刷数字化，有方正才精彩”的口号。我们希望与印刷业的同仁一起，在数字化的进程中，一起来探讨怎样将数字化做得更好，同时也表明方正将利用全印展这一平台，向新老客户传达方正在中国印刷行业内做专做强的决心。

　　方正电子参展的重点产品主要有3个，第一个是今年推出的方正畅易直接制版解决方案。目前，直接制版系统在全球有2万台的应用，而在中国国内只有500台。通过近几年的摸索和应用，我们分析出了一些原因。站在方正电子的角度上，我们能够做的就是提供给客户相对完整的解决方案。这个完整的解决方案的核心就是流程技术和直接制版设备。

　　第二个重点产品是针对印刷业一个经久不衰的谈论话题—色彩管理展推出的色彩管理解决方案，将方正写真色彩管理软件与方正易彩工艺服务完整地结合在一起，采用经验丰富的工艺专家现场调试的形式，实现企业质量控制的个性化、数据化、规范化，最终稳定并提高印刷产品的质量。

　　第三个重点产品是基于印刷业数字化的管理解决方案—方正全略ERP解决方案。方正全略ERP印厂数字化管理解决方案，会让客户从ERP的角度更进一步认识到从印厂管理要效益，用数字化的手段对印厂生产及人、财、物的管理要效率，是目前国内最优秀的印厂数字化管理解决方案。

　　此外，方正电子在展会期间还有一个重要安排，就是在6月15日晚上会举办一个面向VIP客户的答谢会。

　　谈到对参展全印展的期望，重点有以下两个方面。

　　第一，方正电子在全印展上最新推出的3个重点解决方案中，都包含一些最新技术的发展，我们希望在这次展会上，能够拿这些产品与我们的新老客户一起来沟通，征求他们的意见和建议。同时，我们也希望利用这次展会，把方正电子对印刷业几个热门技术的贡献向业内做一个汇报，得到印刷业同仁的支持，扩大方正电子在行业内的影响力。

　　第二，方正电子会在全印展上结识不少新老朋友，我们希望能够与已有的和潜在的客户对最近的一些技术进展和技术成果等话题进行很好的交流，以便更好地丰富和完善我们的产品和服务。

　　爱普生（中国）有限公司

　　信息产品营业本部TP销售推进部部门经理　黄伟贤

　　2006年对于爱普生来说是关键的一年，因为通过2005年底一些新产品的发布，目前爱普生已经拥有全面的数码打样和喷墨CTF/CTP解决方案。这些解决方案将在全印展上精彩亮相，与之同时传递给业界的，还有一个响亮的口号，那就是 “爱普生全面助力印刷发展”。这个口号是爱普生第一次在印刷行业的展览会上提出来，我们希望爱普生解决方案的应用能够体现在印刷的各个领域。

　　爱普生展出的产品主要分为两个系列，一个系列是使用“世纪虹彩K3”颜料墨水的八色打印机，包括Epson Stylus Pro 2400/4800/7800/9800，另一个系列是高速双四色版式打样机，包括Epson Stylus Pro 7400/9400。另外，还有可能会展出一款针对快印行业的激光打印机。这些展品从解决方案上来划分还可以分为：针对印前/设计领域的Epson Stylus Pro 2400/4800；针对商业印刷领域的Epson Stylus Pro 7800/9800；针对版式打样、喷墨CTF和喷墨CTP领域的Epson Stylus Pro 7400/9400。

　　除了展出解决方案以外，爱普生的展台上还将把爱普生解决方案的应用作品呈现给参观者，我相信通过各种不同应用的输出样张会对用户更有说服力。还有，我们还会特别展出艺术品复制的一些材料，比如各种纯棉无酸美术纸，启发参观者的拓展市场应用，并提供一些输出的增值解决方案。

　　2003年，爱普生参加了首届全印展，那届展会举办得非常成功。当时所获得的效果远远高于我们的预期，爱普生在展会期间的销售业绩以及展会后跟踪所取得的成绩，都是非常好的。全印展是中国印刷业非常有份量的一个展会，爱普生公司在香港特区、台湾省、新加坡和很多东南亚国家的同事都非常重视全印展，都会过来参观。我们对全印展也寄予了很大的希望。

　　此外，爱普生还有一个期望，这个期望不仅仅是对于全印展的，而且是对于整个中国印刷行业的。目前，爱普生针对印刷厂客户的销售目标基本上已经达到了，我们现在最想深入的是中国广告设计领域。据我了解，目前澳大利亚已经有相关行业组织的认证，台湾省已经有关于色彩的标准和规范，在美国的广告设计市场也已经全面打开，而中国的广告设计领域与之相比的差距非常大。爱普生希望能有专门针对广告设计领域的展览，吸引到该领域的客户来参观。

　　北京方正印捷数码技术有限公司总经理 祁德贵

　　全印展2006的构架比较灵活，与方正印捷相关的展位目前来看至少有3个，第一个是方正集团整体亮相的展位，在W1C316展位，有200多平方米，其中一半左右的面积展出方正印捷数码印刷系统。另外，还有两个展出方正印捷系统的展位是属于方正印捷的合作伙伴的，一个是HP Indigo的展台，另一个是奥西的展台。

　　方正电子今年有三大业务参加全印展，其中，下属业务方正印捷在自己的“主场”主要展出的是现在市场上热销的主流产品。比如方正印捷K7085数码印刷系统，自从去年面世以来到现在还处于热销中；还有去年在China Print上首次亮相的方正印捷C5100数码印刷系统，经过一年推向市场的反馈与改进，这个系统已经日趋成熟，其现在销售的形势非常火爆，而且方正印捷是该设备在亚洲地区最大的一个销售平台。

　　特别值得一提的是，在全印展上最新推出的产品是彩色高端解决方案，这是我们与HP Indigo合作的，合作的机型包括HP Indigo press 1050/3050/5000共3款。HP Indigo数码印刷技术，无论在图像质量、色彩选择、承印物选择、中高印量生产、商业印刷，还是标签生产或特殊印刷服务上，都具有自己的独特优势。

　　在中国以外的市场，HP Indigo会应用方正印捷的流程，将其设备和方正印捷流程捆绑在一起，在全球进行推广。这是一个双向合作的模式。

　　在软件方面，经过不断的改善和升级，目前方正印捷系统已推出2.5版本。另外，方正印捷的战略方向—连锁模式，以及文锐可变数据的应用也会在展会上向参观者进行积极的宣传。

　　方正印捷希望在全印展期间有很多的参观者来访问方正印捷展台，与我们交流，表达他们的期望，提出中肯的意见和建议。我们希望利用全印展这个平台，让方正印捷在华东地区，特别是上海，能够得到最大力度的推广，能够帮助更多的用户解决实际问题，给更多的用户带来价值，这些就是我们此次参展的目的。最后，方正印捷还希望在全印展上能够认识更多的朋友，并且有更多的合作伙伴和我们建立长久的合作关系。

　　德国GMG公司亚太区总裁 吴国强

　　在即将举办的全印展上，GMG公司将展出最新版本4.1.14的软件和进一步推介新产品ColorServer全流程色彩管理解决方案。

　　最新版本4.1.14软件，主要对高质量的GMG分色技术、ICC色彩文件处理，以及精细校准等方面进行了加强。同时，我们也在GMG软件操作的流畅性方面做了很多的改进。GMG最新版软件将带给客户更高的产品质量、更完善的功能和更加便捷的操作。

　　展会同期，在GMG的展台上，我们还会和参观者有一些专门的讨论，欢迎大家的参观和探讨。

　　印刷行业在世界各地的著名展会都被业内人士视为全球印刷趋势的风向标。在亚洲，中国的全印展是印刷行业最著名的展会之一，它已经取代了其他的一些展会（比如日本的IGAS），而成为人们关注的焦点，我们很高兴今年能够参加全印展。

　　GMG在全印展期间，最想传达的一个重要的信息是，色彩管理不仅仅应用在数码打样环节，在整个印刷工艺流程中，色彩管理技术对印刷生产的质量、效率和稳定性，都起着非常重要的作用。我们希望这个理念能够在全印展上让更多的人了解和认同。

　　同时，我们还想向业内介绍并推广色彩标准化的概念。目前，世界上很多新技术都在不断融合，印刷行业也需要做好准备成为一个全球的竞技者。理解色彩标准化并按照标准来进行工作，是摆在每一个希望取得成功的印刷人面前的、非常重要的课题。我们也想把这个信息通过全印展传递给业内人士。

　　此外，我还期望，人们能够意识到“新”的色彩管理技术将越来越重要。当大部分人都已经投资购买大型设备（比如CTP、胶印机）时，对让硬件更好地发挥其能效的软件的需求便进一步的凸现出来。近些年，色彩管理似乎只应用于打样领域，但事实上印刷商需要更好的解决方案来帮助他们改善印品的质量，提高生产效率——这是“老”的色彩管理技术未曾涉及的领域。总之，人们需要“新”的色彩管理来帮助他们改进生产，而不是仅仅用于打印样张。

　　爱克发公司亚洲区总裁 Peter Buytaert

　　谈到全印展，我们可以说是全印展的积极参与者，2003年全印展我们也参加了。全印展作为国内的两个最具规模的展会之一，具有“全、特、新”的特色，“全”表示展出的产品和技术全面，涉及到印刷每个领域、每个环节；“特”， 每届展会都有一个能代表印刷新技术发展的主题；“新”，展出的设备和技术都是世界上最新的，能代表国际印刷发展趋势的。而实际上，只有这样的展会才能让参观者觉得物有所值。

　　这次全印展我们会展出最新的创新技术和产品，涵盖软件、硬件，从印前系统到工业喷墨系统等，进一步完善我们已有的产品线，从而为客户提供更完整的解决方案。

　　在CTP解决方案方面，我们会展出天龙星VLF直接制版设备，而数码印版，特别是免化学处理的数码印版将会是此次展会的重点，如已经获得大家认可的绿星版和第一次在中国的展会上展出的美星版（∶Amigo），并介绍最新的紫激光免化学处理的数码版。我们的技术人员会在展会现场为大家演示爱普极X 3.0 (中文版)数码工作流程和达灵通2.6项目管理系统软件。

　　在工业喷墨产品方面，我们为大家带来了∶Anapurna XL、∶Dotrix Modular、∶M-Press等喷墨设备输出的最新样张，这些样张就是这些喷墨设备应用的最好例证。

　　在这些展出的展品中，可以说都是爱克发最新的产品和技术，其中大多数产品都是刚刚在IPEX 2006展会上发布的。

　　在全印展举办同期，我们还有两场讲座，分别介绍我们最新的数码印版技术和数码印刷技术，时间定于6月14日和6月15日上午10:00～11:00。其中6月14日的那场讲座是介绍最新数码印版技术，地点在2号展馆2号会议室（W2-M2）；6月15日的讲座内容是数码印刷技术的最新动态，地点是4号展馆6号会议室（W4-M6）。

　　我们希望通过展会能为来自国内和亚洲各地区及国家的印刷行业的朋友介绍我们的最新技术和产品，让他们对爱克发公司和爱克发的产品有更深入的了解，我们也希望通过展会提高我们的知名度，同时为我们带来更多的生意。我们相信我们为客户提供的不仅仅是单一的产品，而是让我们的客户更具有市场竞争力。希望我们能成为各印刷企业的最佳合作伙伴，共同发展。

　　在这届全印展上，我认为数码印刷和免化学处理的数码技术将会是展会的技术热点。

　　数码印刷技术的发展可以为传统的印刷企业带来新的利润增长点，拓宽他们的业务范围，从而使他们更具有竞争力。原本印刷行业并不是一个环保的工业，但是随着人们对环保的意识越来越强，印刷行业的发展也应该趋于环保，所以说免化学处理技术的发展就会越来越受到行业的关注，现在国际上越来越多的印刷企业开始采用免化学处理的数码版，这应该是一种发展趋势。

　　富士星光印刷器材（上海）有限公司董事总经理 太田雅弘

　　富士星光是集设备、工作流程、版材和服务于一体的、业界领先的整体解决方案供应商。全印展是中国国内最大的印刷专业展会之一，我们对此届展会非常重视。本届全印展上，富士星光将带来一系列的创新产品和领先技术，希望能满足不同参观者和买家的需求。设备方面，我们主要展出的是Luxel V系列的紫激光直接制版机，包括V-8HD、V-8HS、Vx-9600、V-6等；软件为Celebrant Suite系列模块化产品；版材有免处理CTP版材Pro-v、Pro-T，Brillia系列的热敏和紫激光CTP版材以及VP、VPS等成熟的传统PS版材等。

　　在展会的第二天，即6月15号下午14:00～17:00，我们将在W4会议厅举办一个技术研讨会，由公司CTP系统部部长李亚彤先生做题为“引领未来的紫激光CTP技术”的演讲，我们热切期待您的光临。在主办方举办的技术交流会上，Fujitani先生还将做题为“Worldwide trend of digital technology in printing industry”的精彩演讲，届时，将以独特的视角为您分析全世界印刷市场数码技术的发展动向，并向您介绍富士在这一领域的创新产品和先进技术。

　　2003年，富士星光以较大规模参加了全印展，并取得了令人满意的成绩。全印展的主办方中国印刷技术协会、中国印刷科学技术研究所、杜塞尔多夫展览（中国）有限公司都是实力雄厚、资源丰富的业界组织、企业。全印展是中国最具规模、影响力最大的展会之一。无论是参展企业的数量、规模，还是参观人员的层次、人数，都是令人刮目相看的。首届全印展取得了巨大的成功，在业界获得了一致的好评。第二届全印展“全创新增值解决方案”的理念更是突破了以往展会的局限，从全局观的角度为大家呈现了一个更系统、更全面的印刷行业，希望它能取得更大的成功。

　　对发展壮大中的中国印刷市场而言，引进CTP系统将成为人们最关注的事，很多客户关心各供应商的CTP新技术及其所能带来的优势。包括热敏、紫激光在内的CTP系统都还处于不断发展完善的过程中，在不久前举办的IPEX 2006展会上，有关紫激光CTP系统的新技术发布和新产品展示比较多。免处理及免显影系统尤其是Inkjet　CTP以其在简化工作流程、节约成本等方面的独特优势，受到越来越多的关注，这些新技术和新产品的发表将成为本届展会众所期待的热点。